Guía de dosificación de productos químicos para piscinas: cálculo por volumen de piscina

Dosificación de productos químicos para piscinas por volumen: tablas de cloro, pH, alcalinidad y estabilizadores en galones y litros estadounidenses con cálculos de dosis paso a paso.

Por qué el volumen de la piscina es el punto de partida para cada dosis de producto químico

Diagrama que muestra la medición correcta de la profundidad del agua desde la línea de flotación hasta el fondo de la piscina, no la altura total de la pared. Línea de flotación: mida la profundidad DESDE AQUÍ Parte superior de la pared suelo de la piscina Profundidad del agua (use esto) Altura de la pared (NO usar)

Cada etiqueta de producto químico para piscinas indica la dosis por unidad de volumen fijo: 10.000 galones estadounidenses en EE. UU. y Canadá, o 1.000 litros en Australia, el Reino Unido, Nueva Zelanda y la UE. Sin un volumen de piscina preciso, cada dosis es una suposición. Una calculadora de dosificación de productos químicos para piscinas comienza con el volumen porque la dosis aumenta linealmente: duplica el volumen, duplica el producto químico.

Las etiquetas de productos químicos para piscinas asumen que la piscina se llena hasta la línea de flotación marcada, no hasta la parte superior de la pared. Una piscina con una pared de 52 pulgadas generalmente contiene agua hasta 48 pulgadas. Usar la altura de la pared en lugar de la profundidad del agua exagera el volumen en un 8% y provoca una subdosificación constante que se acumula durante una temporada completa.

Mida siempre la profundidad del agua desde la línea de flotación hasta el fondo de la piscina, nunca desde la parte superior de la pared. Ingrese sus dimensiones exactas en la calculadora de volumen de piscina para obtener un resultado preciso tanto en galones como en litros antes de proceder a cualquier cálculo de dosificación.

Cómo calcular la dosis química a partir del volumen de la piscina

Diagrama de flujo de cuatro pasos para calcular la dosis química de la piscina a partir del volumen de la piscina y las instrucciones de la etiqueta 1. Calcular el volumen de la piscina galones o litros 2. Leer etiqueta química dosis por 10,000 gal O por 1,000 L 3. Divide tu volumen por unidad de etiqueta p.ej. 20.000 gal ÷ 10.000 = 2 unidades 4. Multiplicar por la cantidad de dosis indicada en la etiqueta p.ej. 2 × 1 libra = 2 libras de cloro
  1. Calcule el volumen de su piscina con precisión utilizando la calculadora de volumen de piscina. Obtenga su resultado en galones o litros.
  2. Lea la etiqueta del producto químico y observe si la dosis está indicada por 10 000 galones o por 1000 litros.
  3. Divida el volumen de su piscina por la unidad de la etiqueta: una piscina de 20 000 galones (75 708 L) ÷ 10 000 = 2.
  4. Multiplique el resultado por la cantidad de dosis indicada en la etiqueta: 2 × 1 lb = 2 lb.

Nunca calcule el volumen de la piscina: un error de volumen del 20 % produce un error de dosificación del 20 % en cada producto químico agregado. Conozca su volumen exacto a partir de las fórmulas de volumen de pool, o búsquelo en la tabla de referencia de volumen de pool por tamaño.

Dosificación de cloro por volumen de piscina

Las dosis de cloro a continuación están organizadas por tamaño de piscina en galones y litros. Las cifras corresponden a cloro líquido (10 % de hipoclorito de sodio) y cloro granular (65 % de hipoclorito de calcio) para aumentar el cloro libre (FC) en 1 parte por millón (ppm). Pruebe FC con un kit de prueba DPD antes de cada dosis.

Cloro líquido (hipoclorito de sodio al 10%) — Dosis de +1 ppm FC

Volumen de la piscina (galones) Volumen de la piscina (L) Dosis para +1 ppm FC
5.00018,9276,5 onzas líquidas (192 ml)
10.00037.85413 onzas líquidas (384 ml)
15.00056.78119,5 onzas líquidas (577 ml)
20.00075.70826 onzas líquidas (769 ml)
25.00094.63532,5 onzas líquidas (961 ml)
30.000113.56239 onzas líquidas (1153 ml)

Cloro granular (65 % de hipoclorito de calcio): dosis de +1 ppm de FC

Volumen de la piscina (galones) Volumen de la piscina (L) Dosis para +1 ppm FC
5.00018,92717 gramos (0,6 onzas)
10.00037.85434 gramos (1,2 onzas)
15.00056.78151 gramos (1,8 onzas)
20.00075.70868 gramos (2,4 onzas)
25.00094.63585 gramos (3,0 onzas)
30.000113.5623,6 onzas (102 gramos)

Las dosis aumentan el cloro libre en 1 ppm por 10,000 galones. Escale proporcionalmente al volumen de su piscina. Rango objetivo de FC: 1 a 3 ppm. Pruebe FC antes de la dosificación. Litros mostrados como referencia: 1 galón estadounidense = 3,78541 L.

La dosis de choque (cloración de punto de corte) requiere aumentar el FC a 10 veces el nivel de ácido cianúrico (CYA); mínimo 10 ppm si se desconoce el CYA. 1 libra de shock granular (65 % de hipoclorito de calcio) por cada 10 000 galones aumenta el FC aproximadamente 7 ppm.

Dosificación de pH y alcalinidad total por volumen de piscina

Escala de pH que muestra el rango ideal del agua de la piscina de 7,2 a 7,8 con el punto óptimo en 7,4 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Ideal: 7,4 Demasiado ácido: irritación ocular, corrosión. Demasiado alcalino: agua turbia, el cloro es menos eficaz Rango de piscina: 7,2–7,8

El pH debe estar entre 7,2 y 7,8 antes de que la dosificación de cloro sea efectiva. El cloro pierde el 50% de su poder desinfectante por encima de un pH de 8,0. pH de los tampones de alcalinidad total (TA): corrija el TA a 80–120 ppm antes de ajustar el pH. Consulte volumen de la piscina en galones o volumen de la piscina en litros para confirmar su volumen antes de calcular las dosis a continuación.

Ajuste de pH

Ajuste Químico Dosis por 10,000 galones Efecto
elevar el pHCeniza de soda (carbonato de sodio)6 onzas+0,2pH
pH más bajoácido muriático1 cuarto−0,4 pH

Ajuste de alcalinidad total

Ajuste Químico Dosis por 10,000 galones Efecto
Aumentar asistencia técnicabicarbonato de sodio1,5 libras+10 ppm
Baja TAácido muriático1 cuarto−10 ppm

Siempre agregue ácido al agua; nunca agregue agua al ácido. Agregue productos químicos con la bomba en funcionamiento y espere al menos 4 horas antes de volver a realizar la prueba. No vuelva a dosificar hasta que la nueva prueba confirme el nivel actual.

Dosificación de ácido cianúrico y estabilizador

El ácido cianúrico (CYA) estabiliza el cloro contra la degradación de los rayos UV en piscinas al aire libre. Rango objetivo: 30 a 50 ppm. Agregue 13 oz por 10 000 galones (37 854 L) para aumentar el CYA en 10 ppm. CYA no se disipa con el uso normal; solo la dilución lo elimina.

Drene entre el 25 y el 50 % del agua de la piscina si el CYA supera las 80 ppm. Un nivel alto de CYA hace que el cloro sea ineficaz independientemente del nivel de FC: una piscina con 100 ppm de CYA necesita FC por encima de 7,5 ppm para mantener el mismo poder desinfectante que logra 1 ppm de FC con 30 ppm de CYA.

Objetivo de aumento de CYA Dosis por 10,000 galones
10 ppm13 onzas (369 gramos)
20 ppm26 onzas (737 gramos)
30 ppm39 onzas (1106 gramos)

CYA acumula temporada tras temporada. Pruebe antes de agregar. Máximo recomendado: 80 ppm.

Dosificación de productos químicos para piscinas: referencia de rangos objetivo

Pruebe todos los parámetros antes de la dosificación. Corrija en este orden: primero la alcalinidad total, luego el pH, luego el cloro y luego el CYA. Verifique el volumen promedio de la piscina si no está seguro de si su piscina se encuentra dentro de los rangos residenciales estándar.

Parámetro Rango objetivo Frecuencia de prueba
Cloro libre (FC)1 a 3 ppmA diario
cloro combinadoPor debajo de 0,2 ppmSemanalmente
pH7,2–7,8dos veces por semana
Alcalinidad total80 a 120 ppmSemanalmente
ácido cianúrico30 a 50 ppmMensual
Dureza del calcio200 a 400 ppmMensual
Sal (piscinas de agua salada)2700 a 3400 ppmMensual

ppm = partes por millón = mg/L. Los valores se aplican tanto a galones estadounidenses como a litros; las ppm son una proporción, no una unidad de volumen.

Preguntas frecuentes

¿Cómo calculo cuánto cloro agregar a mi piscina?

Divida el volumen de su piscina por la unidad base de la etiqueta, luego multiplíquelo por la dosis indicada. Una piscina de 20 000 galones (75 708 L) usando un producto que dice 1 libra por 10 000 galones: 20 000 ÷ 10 000 = 2, luego 2 × 1 libra = 2 libras. Para cloro líquido (hipoclorito de sodio al 10%), la dosis es 13 onzas líquidas (384 ml) por 10 000 galones para aumentar el cloro libre en 1 ppm. Siempre pruebe el FC antes de dosificar; nunca agregue cloro solo según un horario.

¿Cuánto cloro necesito para una piscina de 10,000 galones?

13 onzas líquidas (384 ml) de cloro líquido (10 %) o 1,2 onzas (34 g) de cloro granulado (65 %) aumentan el FC en 1 ppm. Una piscina de 10 000 galones equivale a 37 854 litros. El rango objetivo de FC es de 1 a 3 ppm. Si la prueba de FC es de 0 ppm y necesita llegar a 3 ppm, multiplique la dosis única de ppm por 3: líquido = 39 fl oz (1153 ml), granular = 3,6 oz (102 g).

¿El volumen de la piscina afecta la dosificación de químicos?

Sí, cada dosis de producto químico aumenta directamente con el volumen de la piscina. Un error del 20 % en el volumen produce un error de dosificación del 20 % en cada producto químico agregado durante la vida útil de la piscina. Las etiquetas de productos químicos para piscinas asumen que la piscina se llena hasta la línea de flotación marcada, no hasta la parte superior de la pared. Una piscina con una pared de 52 pulgadas generalmente contiene agua hasta 48 pulgadas, lo que exagera el volumen en un 8%. Ese error del 8% en una piscina de 20.000 galones significa que 1.600 galones de agua fantasma no reciben tratamiento en cada dosis.

¿Cómo convierto dosis de químicos para piscinas de galones a litros?

Multiplique el volumen de galones estadounidenses por 3,78541 para obtener litros. Para las etiquetas australianas que indican la dosis por 1000 litros: divida el volumen de su piscina en litros entre 1000 para obtener unidades de dosis. Una piscina de 75.000 litros: 75.000 ÷ 1.000 = 75 unidades de dosis. Si la etiqueta dice 10 ml por 1000 l, la dosis total es 75 × 10 ml = 750 ml. Para volúmenes de EE. UU., consulte volumen de la piscina en galones.

¿Qué pH debe tener mi piscina antes de agregar cloro?

7,2–7,8, siendo 7,4–7,6 el punto medio ideal. El cloro pierde el 50 % de su poder desinfectante por encima de un pH de 8,0. Primero corrija la alcalinidad total (TA) a 80–120 ppm, porque la TA amortigua el pH. Para aumentar el pH en 0,2, agregue 6 onzas de carbonato de sodio por cada 10.000 galones. Para reducir el pH en 0,4, agregue 1 litro de ácido muriático por cada 10.000 galones. Siempre agregue ácido al agua, nunca al revés.

¿Con qué frecuencia debo probar y dosificar mi piscina?

Cloro libre: diario. pH: dos veces por semana. Alcalinidad total: semanal. CYA: mensualmente. Pruebe antes de cada dosis; nunca administre la dosis a ciegas. Saltarse las pruebas de CYA es el error más común: CYA se acumula temporada tras temporada y no se disipa. Una piscina que comienza con 30 ppm en mayo puede alcanzar 90 ppm en agosto si el cloro estabilizado es el único desinfectante, lo que hace que el cloro sea ineficaz independientemente del nivel de FC.